關(guān)于貫徹文化和旅游部2020年29號文的法律指引
2020年1月24日文化和旅游部辦公廳下發(fā)《關(guān)于全力做好新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作暫停旅游企業(yè)經(jīng)營活動的緊急通知》文旅發(fā)電[2020]29號,該通知要求:
一、即日起,全國旅行社及在線旅游企業(yè)暫停經(jīng)營團(tuán)隊旅游及“機(jī)票+酒店”產(chǎn)品。
二、已出行的旅游團(tuán)隊,可按合同約定繼續(xù)完成行程。行程中,密切關(guān)注游客身體狀況,做好健康防護(hù)。
為更好地理解執(zhí)行該通知,同時妥善處理旅游合同糾紛,降低旅行社和旅游者損失,特制定本指引以供參考。
一、性質(zhì)分析
根據(jù)《民法總則》第一百八十條規(guī)定,不可抗力是指不能預(yù)見、不能避免且不能克服的客觀情況。根據(jù)該通知要求,即日起,旅游企業(yè)暫停經(jīng)營團(tuán)隊旅游,因該通知導(dǎo)致旅游合同無法履行的,構(gòu)成不可抗力。另根據(jù)《合同法》第一百一七條規(guī)定:"因不可抗力不能履行合同的,根據(jù)不可抗力的影響,部分或者全部免除責(zé),但法律另有規(guī)定的除外"。
二、法律適用和處理方式
根據(jù)《旅游法》第六十七條規(guī)定:“ 因不可抗力或者旅行社、履行輔助人已盡合理注意義務(wù)仍不能避免的事件,影響旅游行程的,按照下列情形處理:
(一)合同不能繼續(xù)履行的,旅行社和旅游者均可以解除合同。合同不能完全履行的,旅行社經(jīng)向旅游者作出說明,可以在合理范圍內(nèi)變更合同;旅游者不同意變更的,可以解除合同。
(二)合同解除的,組團(tuán)社應(yīng)當(dāng)在扣除已向地接社或者履行輔助人支付且不可退還的費用后,將余款退還旅游者;合同變更的,因此增加的費用由旅游者承擔(dān),減少的費用退還旅游者。
(三)危及旅游者人身、財產(chǎn)安全的,旅行社應(yīng)當(dāng)采取相應(yīng)的安全措施,因此支出的費用,由旅行社與旅游者分擔(dān)。
(四)造成旅游者滯留的,旅行社應(yīng)當(dāng)采取相應(yīng)的安置措施。因此增加的食宿費用,由旅游者承擔(dān);增加的返程費用,由旅行社與旅游者分擔(dān)。
處理方式具體分析如下:
首先,是變更合同??梢詤f(xié)商采取延期出行、更改行程等方式避免受本次疫情影響,待文化和旅游部取消暫停經(jīng)營措施。合同變更的,因此增加的費用由旅游者承擔(dān),減少的費用退還旅游者。
其次,是解除合同。合同不能繼續(xù)履行,旅行社和旅游者也無法協(xié)商變更合同的,雙方均可以解除合同。解除合同后,旅行社應(yīng)當(dāng)及時停止訂購或取消機(jī)票和酒店房間、及時通知地接社取消委托事項,盡量降低旅游者損失。根據(jù)《旅游法》第六十七條規(guī)定,合同解除的,組團(tuán)社應(yīng)當(dāng)在扣除已向地接社或者履行輔助人支付且不可退還的費用后,將余款退還旅游者,旅行社應(yīng)當(dāng)提供實際損失的有關(guān)證據(jù)。但臨近出發(fā)的旅游團(tuán),取消行程,旅游者的損失較大,可退還團(tuán)費較低,旅游者可能因此反應(yīng)強(qiáng)烈,旅行社應(yīng)做好溝通和解釋工作,妥善處理。
由于旅行社要取消相關(guān)預(yù)定,需要與航空公司、產(chǎn)品供應(yīng)商、地接社等溝通確認(rèn)最終損失金額,需要耗費大量時間,雖然國家民航及鐵路部門要求不收取退票費用,但最終退費及款項退還應(yīng)以與各家航空公司和產(chǎn)品供應(yīng)商、地接社合同約定和處理意見為準(zhǔn),旅行社收到相關(guān)退費后再退還旅游者,還望旅游者能理解配合。
疫情嚴(yán)峻,確保人民群眾的生命安全是第一位的,雖然疫情給旅游企業(yè)造成重大損失,但旅游企業(yè)應(yīng)切實履行社會責(zé)任,全力支持和貫徹國家有關(guān)疫情防控措施,積極妥善處理有關(guān)事宜。同時也希望旅游者能理解和積極配合旅行社采取的有關(guān)措施,盡量降低雙方損失,共度難關(guān)。
文章來源:廣東偉然律師事務(wù)所
相關(guān)文章
