疾風(fēng)勁草，淬火成金

新型冠狀病毒肺炎疫情發(fā)生以來，集團(tuán)廣大干部員工自覺服從疫情防控大局需要，勇于擔(dān)當(dāng)、眾志成城，主動(dòng)投身疫情防控斗爭。集團(tuán)各級黨組織和廣大黨員、干部不畏艱險(xiǎn)、沖鋒在前、英勇奮戰(zhàn)，部分基層員工逆行出征、勇挑重?fù)?dān)，涌現(xiàn)出一大批先進(jìn)典型和感人事跡。集團(tuán)下屬酒店作為指定隔離點(diǎn)，企業(yè)員工冒著被感染的風(fēng)險(xiǎn)，逆向而行，光榮完成了疫情防控的艱巨任務(wù)；旅游零售柬中免員工Kiri Pina說 ，“我不是中國人，但我是央企人”，在5天的時(shí)間內(nèi)，累計(jì)行程1200多公里，四處采購口罩運(yùn)輸至中國，充分展示了央企人的風(fēng)采。面對疫情，廣大員工越是危險(xiǎn)越向前，以奮發(fā)進(jìn)取之勢迎難而上、擔(dān)當(dāng)作為，譜寫了一篇篇抗擊疫情的壯麗戰(zhàn)歌。你們用自己的實(shí)際行動(dòng)，展現(xiàn)了中旅力量，彰顯了中華民族同舟共濟(jì)、守望相助的家國情懷。向你們表示崇高的敬意！在這場抗擊疫情的嚴(yán)峻斗爭中，集團(tuán)還有少數(shù)員工和家屬不幸感染上了新冠肺炎，向你們表示誠摯的慰問。

以史為鏡，百折不撓

中國旅游集團(tuán)的成長歷程就是不折不撓、永不低頭的奮斗史，面對疫情影響下的旅游行業(yè)，我們要勇于擔(dān)當(dāng)，迎難而上。中國旅游集團(tuán)出生在風(fēng)雨飄搖、內(nèi)憂外困的艱辛?xí)r代，面對槍林彈雨，守望相助、患難與共，為祖國的抗戰(zhàn)勝利、為心中的執(zhí)著信念?yuàn)^斗不息。九十年代末亞洲金融危機(jī)、2003年非典肆虐、2008年全球金融海嘯的困難險(xiǎn)境，我們同心同德、咬牙挺住，贏得了未來。憑著不畏困難、頑強(qiáng)拼搏的這股信念，我們在各種危機(jī)中找到了機(jī)遇，在逆境中求得了突破。前進(jìn)的道路從來不是坦途，今后的路上還會(huì)遇到各種風(fēng)險(xiǎn)與挑戰(zhàn)，這些艱難險(xiǎn)阻不會(huì)阻止我們前進(jìn)的步伐，它只會(huì)讓我們越挫越勇、勇往直前。

新故相推，日生不滯

2020年風(fēng)險(xiǎn)和機(jī)遇并存，面對疫情影響，我們要堅(jiān)定信心、厚積薄發(fā)、轉(zhuǎn)危為機(jī)。一方面充分認(rèn)識疫情帶來的負(fù)面影響，做好過“緊日子”、“苦日子”甚至是“活下去”的準(zhǔn)備；另一方面要以必勝的信心，全力以赴，生產(chǎn)自救。雖然新冠疫情給旅游行業(yè)帶來嚴(yán)重沖擊，但支撐旅游業(yè)發(fā)展的中國經(jīng)濟(jì)基本面沒有改變，持續(xù)增長的大眾旅游基本面沒有改變，旅游行業(yè)的發(fā)展趨勢沒有改變，我們要以積極的態(tài)度，迎接疫后旅游業(yè)的恢復(fù)和增長。新冠肺炎疫情推動(dòng)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、產(chǎn)業(yè)格局、經(jīng)營模式、科技賦能發(fā)生深刻的變化，我們要解放思想積極應(yīng)對。要加快研究新業(yè)態(tài)、新產(chǎn)品、新業(yè)務(wù)，大力發(fā)展線上業(yè)務(wù)，尋求新的發(fā)展機(jī)遇；要加快產(chǎn)業(yè)升級，扎實(shí)推進(jìn)重點(diǎn)工作、重大項(xiàng)目落地；要通過資本運(yùn)作、并購重組等多種手段，加快發(fā)展轉(zhuǎn)型；要積極履行社會(huì)責(zé)任，克服疫情影響，奮力奪取脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)的全面勝利。我們要置身于新時(shí)代新形勢下的旅游行業(yè)大格局中，更好地服務(wù)中國消費(fèi)者，推動(dòng)百年中旅在變革中開創(chuàng)新篇、行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

初心如磐，使命在肩。讓我們在習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想指引下，堅(jiān)守初心、擔(dān)當(dāng)使命，同心同德、攜手共進(jìn)，秉承“服務(wù)大眾、創(chuàng)造快樂”的企業(yè)理念，只爭朝夕、不負(fù)韶華，擼起袖子加油干！為奪取疫情防控和經(jīng)營發(fā)展雙勝利、為確保全面建成小康社會(huì)和“十三五”規(guī)劃圓滿收官作出新的更大貢獻(xiàn)！

中國旅游集團(tuán)有限公司

 董事長萬敏   總經(jīng)理杜江